Tiempos bonitos (tradução)

Original

Pablo Alborán

Compositor: Pablo Alborán

Não conseguimos nos entender
Não conseguimos dar um jeito
Deixamos o tempo passar
E, se eu te vi, nem me lembro mais

Foram noites de loucura
Devorando um ao outro por inteiro
Foram tempos bonitos
Que ficaram só nas fotos

O que aconteceu que, de repente, você se afastou
E a sua boca não precisa mais da minha?
Eu também senti um frio no peito
Tudo isso deixou de fazer sentido pra nós, e

Não conseguimos nos entender
Não conseguimos dar um jeito
Deixamos o tempo passar
E, se eu te vi, nem me lembro mais

Foi aquela piscadinha
Aquelas covinhas preciosas
Foi querer amar um ao outro (amar um ao outro)
Quando não era o momento

O que aconteceu que, de repente, você se afastou
E a sua boca não precisa mais da minha?
Eu também senti um frio no peito
Tudo isso deixou de fazer sentido pra nós, e

Não conseguimos nos entender
Não conseguimos dar um jeito
Deixamos o tempo passar
E, se eu te vi, nem me lembro mais

Prisioneiros de algo que não tem nome
Tentando encontrar um sentido para tudo desaparecer
Depois de uma noite, outra noite no carro
Prisioneiros de tudo isso

Se repetimos, achando que não existe destino
O que vivemos um dia foi quem nós fomos
E, sem perceber, perdemos tudo e

Não conseguimos nos entender
Não conseguimos dar um jeito
E deixamos o tempo passar
E, se eu te vi, nem me lembro mais

E não conseguimos nos entender
Não conseguimos dar um jeito
Deixamos o tempo passar
E, se eu te vi, nem me lembro mais, uh-uh

Uh-uh-uh
Ficou, ficou, ficou
Ficou, ficou, ficou
Ficou, ficou, ficou
Ficou, ficou, ficou